Two to tune (2015)
2015
Two to tune, littéralement ‘deux à accorder’… Le projet tire son inspiration du monde sportif et de l’état de corps de deux compétiteurs qui à la fois se défient, mais également s’accordent dans la confrontation physique. Nous avons observé attentivement les moments où l’on se jauge du regard avant de se défier, les moments de concentration intense qui précèdent chaque performance physique, où le corps se modifie parce qu’il va falloir bondir haut, fort et vite…Nous avons disséqué comment les compétiteurs appréhendent et anticipent le mouvement de l’autre, comment ils s’écoutent et créent ensemble.
A la fois en duo et en duel, deux partenaires se perdent dans une danse où la frontière entre jeu et combat est ténue.
Two to tune est une commission de The Place (London). Developé avec le support financier de l’Arts Council of England. Soutien additionnel de la Royal Central School of Speech and Drama (London), Yorkshire Dance (Leeds), Dance City (Newcastle), York University (York) et Lost Dog & Laughton Lodge.
Chorégraphie: Lola Maury (FR/UK)
Danseurs: James Morgan (UK) and Laureline Richard (FR)
Son: Alberto Ruiz (ES)
Voix: Igor Urzelai (ES), Moreno Solinas (IT) and Eleanor Sikorski (UK)
‘Presence in Performance’ Training: Jorge Crecis (Spain)
Lumières: Alberto Ruiz and Lola Maury
Costumes: Clare McGarrigle (UK)
Production: Helen Goodman (UK)
‘Merci pour une de ces soirées de grande découverte. Un plaisir de voir #TwoToTune @ThePlaceLondon. Un monde beau, étrange, synchronisé’ Hannah Bruce & Co
‘Matteo et moi avons commenté avec admiration et enthousiasme l’élé- gance du travail, la composition sonore excellente, les formes innovantes de tension et de stress. J’ai beaucoup aimé le début, où il me semblait que les deux danseurs chantaient un hymne national sans n, en silence. Pour moi, c’est comme si toute la pièce s’était passée sur un câble électrique, la sensation d’être électrocutée et retenue avec rigueur par le monde 24/7 que nous habitons’ P.A Skantze
‘Two to Tune est un jeu dans lequel la compréhension mutuelle et l’accepta- tion [de l’autre] sont plus importants que la victoire. Cela donne au caractère ludique du travail un aspect à la fois physique et spirituel. (…) La façon dont le jeu se résout, assez soudainement, est magique. [Les danseurs] s’harmo- nisent dans la même équipe, suggérant que tout ce qui s’est déroulé aupa- ravant pointait vers ce moment, comme l’accord de deux instruments… C’est aussi une résolution pour le public : nous nous rappelons et partageons en harmonie les origines des gestes et de la danse …’ Nicholas MINNS, Writing About Dance, UK
35 min; duo
Frontal. La pièce peut cependant s’adapter facilement à une configuration bifrontale ou quadri-frontale du public (dans le style d’un match de boxe ou de tennis). Possibilité de presenter la pièce en extérieur (surface plate, pas de pelouse).
Cliquez pour :